这些《绿野仙踪》的幕后故事，甚至比3D版本更厉害

13678631610

2019年第9届北京国际电影北京展映重磅推出“好莱坞往事”特别展映单元，单元精选《绿野仙踪》(3D版本)《关山飞渡》《乱世佳人》《史密斯先生到华盛顿》这四部诞生于1939年的影史经典。这四部影片更是合力在1940年举行的第12届奥斯卡颁奖典礼上拿下16座小金人！而这其中尤以歌舞形式展现的《绿野仙踪》最为特别，不仅在于本次放映的是3D版本，更因为影片的幕后故事异常精彩。




《绿野仙踪》改编自同名美国童话故事，围绕着小女孩桃乐丝·盖尔展开。桃乐丝和叔叔、婶婶住在堪萨斯中部的农场，一场巨大的龙卷风将桃乐丝和爱犬托托带到了奥兹国。为了回家，桃乐丝和托托踏上前往翡翠城寻找奥兹大法师的旅程，一路上结识了各有缺陷的稻草人、锡皮人、狮子。为了实现各自的愿望，他们随桃乐丝一同前行。然而等待他们的不只有邪恶的西方女巫，更有奥兹大法师的未知真相。


影片的开头，桃乐丝(朱迪·加兰饰)还是个惹祸精，婶婶碎碎念：“去个不会有麻烦的地方吧。”那这种地方在哪里呢？桃乐丝想，应该在彩虹彼端吧。也由此，一首横跨一个世纪的金曲《Over the Rainbow》诞生！这是少女的幻想，是远离苟且现实的出口。而主题句子“Somewhere over the rainbow”看似很简单，却是反复修改过很多遍才敲定的。




“I'll go over the rainbow”，太直白；“Someday over the rainbow”，又无端多了梦想遥遥无期的悲观。最终的版本，是满满的梦幻感，与一点点迷茫的辅料。而这首歌，也确实让朱迪·加兰通向彩虹彼端。1940年，它获得奥斯卡最佳原创歌曲，加兰也在领奖时演唱，兴奋到歌都唱不全了。


除了这首金曲外，《绿野仙踪》最为出名的，莫过于桃乐丝从死去的东方女巫那里获得的红舞鞋了。影片在拍摄之初制作了许多双同款红舞鞋供朱迪·加兰穿着，但现存于世的只有四双：两双由私人收藏者所有，一双存于美国国立博物馆，那还有一双呢？很不幸，这双鞋卷入了一起盗窃风云。




这双鞋于2005年被人从明尼苏达的朱迪·加兰博物馆偷走。而在消失了13年后，美国联邦调查局在2018年夏天的一次缉捕行动中意外发现了这双鞋。联邦调查局称，偷盗者的目的是为了敲诈红舞鞋的所有者马克尔保险公司。要知道这双鞋的保险金额为100万美元，此前曾有匿名捐赠者提供另外100万美元以确保鞋子安全找到。




像红舞鞋一般，《绿野仙踪》给太多的人带来了好运，几乎成了当时“欢乐”的代名词，却也偏偏有这么个“倒霉鬼”，因为影片吃尽了苦头。他的大名就是：布迪·艾森。他本是要跟电影中最讨喜的稻草人紧密相连的，但先前被安排演锡皮人的雷·博格抱怨说，这个角色非他莫属，演锡皮人令他沮丧。于是制片厂同意了博格的请求，让两个演员互换角色，艾森觉得无所谓便同意了。




可那时的艾森根本不知道，化妆师们会往自己身上喷铝粉。很快他的肺就被毁了，一天晚上，他甚至没了呼吸，此后几个月，他一直在休养。但“桃乐丝回家的匆匆脚步”却等不了他，米高梅不声不响换了演员，连歉都没道一个，也许他们觉得：你该庆幸自己演的不是金皮人，否则可能会重金属中毒身亡。米高梅找来新的锡皮人。又一个倒霉鬼？哪里，化妆师们已经在布迪·艾森身上学到了教训，把铝粉换成了铝膏，只需涂在身上，不像之前那样满身喷洒。艾森成了某种意义上的反面教材，他的霉运也没有跟着《Over the Rainbow》被传唱，因为你的孩子不需要知道，圣诞老人下班之后，还要去上司那里领工资。


看过这么多幕后故事，《绿野仙踪》是不是远比你想象的更有趣？那么就趁着北京展映之际，在影院好好回味这部影史经典吧~