[转帖] “好吃好扒”-------南山智慧妈妈征文参赛文章
“好吃好扒”-------南山智慧妈妈征文参赛文章
晚上吃过晚饭，老公把白天从奶奶家拿回来的熟栗子用锅又炒了遍，然后放到了一个盒子里，放了床上给我和儿子吃，他就坐在床上看电视了。
我迫不急待地拿起一个栗子就剥开皮了。正剥着，就听见儿子小嘴里嘟哝着什么。抬头一看，他坐在盒子旁边，一只小手举起栗子，用眼睛望着我，小嘴里继续说着。我仔细一听，哈哈笑了起来。原来儿子说的是“好吃、好扒”（注：“好”字他说的是ao的音，而且是二声的）。我急忙叫老公过来听，老公还听得云里雾里的。这可就得劳烦我这个儿子的专职翻译来解释一下了：在我们楼下小市场里有一家卖炒货的，整天用小喇叭喊着：“糖炒栗子，现炒现卖，个个开口，好吃好扒。”而我又每天都带儿子去楼下玩。谁知这个小子是边玩边听，自己竟然记下了这最后一句。要知道，他现在刚刚会说三个字的，而中间还得停顿一下。四个字的这可是第一次！！！听完我的解释，老公让儿子再说一遍，老公也哈哈地笑了起来。我急忙拿起相机，录下了这精彩的一段。
儿子看我和爸爸都这么高兴，自己也兴奋起来了，小嘴里就反反复复地说着“好吃好扒”。后来自己在床上捡起了一个核桃，高兴地拿给我，然后又说了一句“好吃好扒”。我忍住笑学着儿子的语气对他说：“这个好吃，可是不好扒，有点硬！！！” |
发表于 2007-9-26 12:42
|