那天坐计程车离开机场去老公租住的公寓,阳光明媚的墨尔本,到处绿油油一片,到处都是明晃晃的,一路上看到很多房子,很矮,一两层的,红墙青瓦斜顶,后来才知道那是这边最普通不过的住房,通常叫house。在车上,司机对我们说:“welcome to australia”楞是没听懂,我还是问了老公才知道司机讲的是什么,可能是澳洲口音跟书本里学的完全不一样吧。
儿子说觉得最丢人的是那次他只回答了两个问题,一个是“Where are you from?”,另一个是“What's your name?”和化学相关的那个题目,他不仅看不懂题目,就连同学告诉他答案了也听不懂,直到后来查字典才知道,那道题是问光合作用植物吸收的物质是什么?儿子一边说一边自嘲这问题,自从上了化学课就知道的答案,来澳洲之后居然不懂了……